Установка Octoprint на Orange PI Zero - вываливается с ошибкой при установке argon2-cffi

Сразу скажу, не линуксоид. Просто пользуюсь октопринтом со своим стареньким эндером на Orange PI Zero, были мелкие глюки - пару раз получал останов печати по stack overflow, ну и постоянную ругань от вебморды, что все прогрессивное человечество уже давно на 3 питоне, а ты как лох последний все еще не с ними. Ладно, ок, решил на выходных перекатать пишку на новый питон и последнюю версию окты. В сети миллион гайдов по установке, как говориться, ничего не предвещало...

Началось все хорошо. Диетический образ armbian накатан на флешку, система запущена, обновлена, установлен 3й питон, и запущена установка октопринта в активной среде venv из под pip - pip install octoprint

И на этапе установки argon2 - ошибка:

Downloading argon2-cffi-bindings-21.2.0.tar.gz (1.8 MB)

     ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1.8/1.8 MB 78.4 kB/s eta 0:00:00

  Installing build dependencies ... error

  error: subprocess-exited-with-error

После этого начались танцы с бубном, попытки использовать другие гайды... Но нет все заканчивается одинаково - при установке argon2 - вываливается из скрипта с ошибкой. Беглое гугление и попытки поставить данный модуль вручную ни к чему не приводят. Понял, что моих знаний по линуксу тут катастрофически не хватает, прошу помощи, что я не так делаю? Убит почти весь день, других вариантов не осталось. Помогите, плз...