Ветеран 3D-печати Терри Волерс рассказал о своем видении развития индустрии

Читайте перевод этого видео:

Основным докладчиком на недавнем мероприятии Inside 3D Printing, проведеном в Берлине, стал ветеран индустрии 3D-печати Терри Волерс. Имея более, чем 25-летний опыт консультирования в индустрии 3D-печати, Терри - несомненный авторитет в вопросах, касающихся глобальной картины развития технологий 3D-печати, их применения и использования. Канал 3DPI.TV провел интервью с Терри, который любезно согласился выделить немного своего времени, чтобы рассказать свое мнение о ситуации на немецком рынке 3D-печати в частности, и во всем мире, в целом.

Вопрос 1: Скажите, как вы считаете, какое значение для индустрии 3D-печати имеют проводимые мероприятия Inside 3D printing?

Ответ 1: Это мероприятие Inside 3d printing - первое из запланированной серии мероприятий, которые будут проходить почти каждый месяц, или через месяц, начиная с США, а затем в Европе, Азии, и даже в Южной Америке, в следующем месяце. Однако очень интересно видеть не только сами мероприятия, но собравшеюся аудиторию. Огромное количество людей - почти 700 человек пришли сегодня утром на это мероприятие, так что это очень интересно.

Вопрос 2: Немецкий рынок — поставщики и пользователи — очень сильный рынок в индустрии 3D-печати. Каково ваше впечатление от мероприятия, проходящего сейчас в Берлине?

Ответ 2: Люди полны энтузиазма, они задают хорошие вопросы, они вдохновлены, оптимистичны, но и реалистичны, в тоже время. Им необходима качественная информация, и они посещают подобные мероприятия, чтобы узнавать новое и получать точную, правдивую информацию. Как хорошую, так и плохую и даже, иногда, уродливую.

Вопрос 3: Картина ситуации с 3D-печатью уже сейчас довольно обширна и постоянно растет. Какой вы видите ее через 10 лет?

Ответ 3: Каким я вижу рынок 3d-печати через десять лет? Ну, мы полагаем, что он вырастет гораздо больше, чем до десяти миллиардов долларов. Но чтобы вам было легче представить, если вы посмотрите на экономику всей обрабатывающей промышленности во всем мире, и если 3d-печать вырастет в ней всего до 2%, если займет лишь только два процента мировой производственной экономики, она составит более двухсот десяти миллиардов ежегодно, и это то, к чему, по нашему мнению, все идет.

Вопрос 4: Мы увидим вас на мероприятии Inside 3D Printing, которое будет проводится в Нью-Йорке через нескольких недель?

Ответ 4: Я буду в Нью-Йорке, и я этому очень рад. Во всем мире нет такого города, как Нью-Йорк. Да, мне предстоит встретиться там со многими людьми из инвестиционного сообщества, с новыми компаниями, молодыми изобретателями, а также ветеранами этой отрасли и многими другими.

Статья подготовлена для 3DToday.ru