RepRapDiscount SmartController, Platformio. Не заводится.

Друзья, помогите задачку решить. 

Имеем принтер Re-D-Bot, мозги RuRamps 1.3, и подключенный экран RepRapDiscount SmartController.

С прошивкой я работаю в Platformio среде, и после компиляции/заливки, экран кажет кракозябры. Казалось бы прошивка настроена неправильно, или дефайна нужного нет, или пины неправильно указаны, но эта же прошивка спокойно компилируется в Arduino IDE, и с его помощью экран работает. 

Вывод - где-то что-то с библиотеками не так. Ко всему прочему, во время компиляции MVС ругается на ошибки в коде, именно по части библиотеки u8glib. Где я что не так смотрю - знаний и опыта конкретно не хватает. 

Сейчас подключена библиотека u8glib-HAL, в arduino IDE - u8glib 1.19.1.

Я пробовал менять библиотеку на аналогичную из AIDE, и либо я что-то делаю не так с подменой библиотеки, либо оно не помогает. В списке ошибок снова вижу u8glib-HAL - похоже даже удалённую библиотеку platformio подкачивает и компилит вместо необходимой u8glib... не знаю точно, гадать в коде как на складе гсм факелом махать. Помогите разобраться.

Сама прошивка живёт вот тут: https://drive.google.com/drive/folders/1JSBHhqdnUjdAixcqooCiqsDSLE9IZ8Wu?usp=sharing

На версию marlin 2.0.1 не обращайте внимания - я порой делаю бекапы, и чтобы не путаться в них, 2.0.x меняю на цифровое значение...