Octoprint 1.3.12 и 1.3.11 - в веб-интерфейсе нет управления температурой и вебкамеры

Камрады, никто не сталкивался с такой проблемой?

Есть Orange Pi Zero Plus, на ней крутится OctoPrint. На версии 1.3.10 всё отлично, но при обновлении OctoPrint'а на версии 1.3.11 или 1.3.12 пропадают кнопки управления температурой, вебкамера и еще некоторые элементы интерфейса.

В консоле браузера вижу ошибку:

Could not bind view model TemperatureViewModel to target #temp : ReferenceError: Unable to process binding "visible: function(){return visible }"Message: visible is not defined

Что пробовал делать:

1) менять браузеры, чистить их кэш, режим инкогнито, режим "без плагинов"

2) удалил папки ~/.octoprint и ~/OctoPrint и начисто установил версию 1.3.12

...идеи пока кончились ...результат нулевой((( 

при гуглении нашел только https://community.octoprint.org/t/missing-temperatures-and-webcam-1-3-11/9524/7

но там народу помогла переустановка, мне - нет (((  (или я чтото недо-пере-устонавливал???)

буду рад любым советам, в линуксе я очень начинающий... в джаваскриптах еще больше нуб...