Вокруг света с 3Dtoday: запчасти для АЭС, дроны против смога и спутник с 3D-печатной мачтой

Подписаться на 3Dtoday
news3dtoday
Идет загрузка
Загрузка
10.03.17
2613
19
Новости
6
В этом выпуске мы расскажем о печати запасных частей для оборудования на словенской АЭС, идее испанских студентов по добыче расходных материалов прямо из воздуха и японском спутнике с 3D-печатной антенной мачтой.

Запчасти для АЭС
Компания Siemens напечатала металлическую деталь для атомной электростанции в Кршко, Словения. Правда, 3D-печатный компонент будет использоваться не в реакторах или генераторах, а в системе пожаротушения. Речь идет о крыльчатке пожарного турбонасоса, изготовленной шведским филиалом Siemens в Финспонге, специализирующимся на аддитивном производстве. Здесь же печатаются и ремонтируются запасные части газотурбинных генераторов.
PREVIEW
Так, 3D-печатная форсунка, изготовленная для газотурбинного генератора на чешской электростанции в Брно, уже выдержала более 1600 часов эксплуатации без перебоев. Новая крыльчатка для АЭС в Кршко заменит изношенный компонент, эксплуатировавшийся с 1981 года. К 3D-печати специалистам Siemens пришлось прибегнуть потому, что производитель противопожарного оборудования закрыл двери, а потому оригинальные запасные части более не доступны. Китайские же ядерщики уже испытывают 3D-печатные элементы корпусов ядерных реакторов.

Дроны против смога
Студенты Мадридского политехнического университета получили приз за инновационную идею на испанской выставке гражданских беспилотников CivilDRON. Проект «UrbanBees» заключается в использовании дронов для сбора смога с последующей переработкой в материалы для аддитивного производства. Вдохновением проекта послужила тяжелая экологическая обстановка в густонаселенных городах, особенно в Пекине.
77fbfb1234006fe18ee18348d059781d.jpg
Как указывает команда, частицы смога содержат канцерогенные соединения в микрометровом диапазоне, включая производные алюминия, кальция, калия и других металлов, при этом тот же алюминий широко используется в качестве расходного материала для порошковой 3D-печати. Проект пока что существует только в концептуальном виде, но стоит отметить, что городские власти Пекина уже используют беспилотники для борьбы со смогом как минимум с 2014 года: дроны-парапланы (на иллюстрации) способны поднимать в воздух до 700 кг специальных химикатов и распылять полезную нагрузку в радиусе пяти километров.

Спутник с 3D -печатной мачтой
Японский спутник связи JCSAT-110A, выведенный на орбиту в декабре прошлого года, введен в эксплуатацию. Производством спутника занималась калифорнийская компания Space Systems Loral, использовавшая аддитивные технологии для изготовления облегченной антенной мачты.
0a5b1f523478aa35ac9b406372ef08aa.jpg
Конструкция мачты состоит из тридцати семи 3D-печатных титановых креплений и восьмидесяти графитовых распорок. Согласно представителям компании, аддитивное производство позволило сократить массу компонентов и сроки производства примерно вдвое. В настоящее время компания работает еще над тринадцатью заказами, использующими аналогичные сборки.

А у вас есть интересные новости? Поделитесь с нами своими разработками, и мы расскажем о них всему миру! Ждем ваши идеи по адресу news@3Dtoday.ru.
Подписаться на 3Dtoday
6
Комментарии к статье

Комментарии

10.03.17 в 10:05
1
производитель противопожарного оборудования закрыл двери
исправьте пожалуйста. Да хоть на "склеил ласты"
10.03.17 в 10:59
0
Зачем?
10.03.17 в 11:08
0
а, ну т.е. вы считаете, что там производитель реально закрыл двери перед сименсом? Прикольно.
В оригинале было "original manufacturer is no longer in business"
10.03.17 в 11:32
0
Я так не считаю, потому и не писал "перед". Это уже Вы придумали, изменив смысл. А "открывать/закрывать двери" - синонимы "начинать/прекращать деятельность". Точно так же, как "closed its doors" - синоним "went out of business" или "is no longer in business".
10.03.17 в 17:01
0
А в русском языке такое выражение есть? Магазин какой может пафосно-маркетологически "открыть двери", но "закрыть двери" не говорят, говорят просто "закрылся".
10.03.17 в 17:15
0
пафосно-маркетологически
А такое есть?
Простите меня, невежду.
10.03.17 в 23:44
0
Я написал, значит теперь точно есть.
10.03.17 в 11:58
1
А "открывать/закрывать двери" - синонимы "начинать/прекращать деятельность"
я, как носитель русского языка, с вами не соглашусь. Корректным и понятным текстом новости считаю
К 3D-печати специалистам Siemens пришлось прибегнуть потому, что производитель противопожарного оборудования более не существует, а потому оригинальные запасные части недоступны.
а фраза "открывать/закрывать двери" используется в отношении публичных объектов, но по отношению к производителю оборудования звучит коряво. Ворота тогда уж пишите, там же производство пожарного оборудования.
10.03.17 в 12:12
0
Вы можете считать так, как Вам вздумается, только не учите кота ловить мышей и займитесь лучше чем-нибудь полезным. Напишите пост, например. Такое ощущение, что у Вас слишком много свободного времени на руках, раз уж Вы взялись насаждать свои понятия об эстетике и семантике переводчику и блогеру с двадцатилетним стажем. :D У меня, к сожалению, лишнего времени нет.
10.03.17 в 12:29
0
блогеру с двадцатилетним стажем
хм. А стаж русского языка какой?

upd спросил, раз уж вы начали регалии перечислять
10.03.17 в 14:13
0
А вот на личности переходить не стоит. Чревато.
10.03.17 в 14:33
0
А вот на личности переходить не стоит.
да, именно так я и собирался вам ответить, на ваше некорректное к оппоненту замечание
у Вас слишком много свободного времени на руках
Резюмирую. Перевод фразы в новости неудачный, вам на это корректно указали, вы в ответ стали указывать что я должен делать и кичиться стажем...
10.03.17 в 14:46
2
Ну так Вам действительно делать нечего, если Вы решили заняться такой ерундой в рабочее время. Это констатация факта, никакого отношения к Вашей личности не имеющая. Не надоело еще препираться на пустом месте? Лучше напишите пост, блесните слогом, а уж потом поговорим о тонкостях стилистики.
10.03.17 в 14:49
0
Новый мем?

52dffa55c08ff6ad830d2b9b1d243676.jpg


136c2a8e1d103a8d3c61722e20a7d09f.jpg
e2e2dbccd8dd35dab60d8e8d78ab10ef.png
ca88789f0a1d9565f954c9d80330c733.jpg
013d96eaa543e6fe2173c63733506448.png
10.03.17 в 14:57
0
Что-то очень гламурно вышло...

Вот ... Ужастика подброшу пожалуй, для пятничного "баланса" эмоциональных сил:

6a07e57d0c2f92ad64f83335dc5be843.jpg
10.03.17 в 16:57
1
вам на это корректно указали
Не пристало старейшему носителю, строгому ценителю и глубочайшему знатоку богатого русского языка, можно сказать Филологу(!), говорить о себе во множественном числе или как о третьем лице. ;)

Сие было позволительно только патриаршим особам в государстве россейском... ;)

Стыд-то какой... позорище... В чужом глазу спичку рассмотрели, а в своем бревна не увидели. ;)

To All: Уважайте немножко чужой труд. Человек каждый день и не по разу для нас же с вами статьи представляет!
10.03.17 в 17:45
1
Уважайте немножко чужой труд.
с уважением же написал:
исправьте пожалуйста.
и даже юмора про ласты добавил, чтоб редактору не было скучно, но увы, души прекрасные порывы не нашли отклика.

upd : а про множественное число
Не пристало старейшему носителю, строгому ценителю и глубочайшему знатоку богатого русского языка, можно сказать Филологу(!), говорить о себе во множественном числе
могу заметить, что кроме меня ещё и ski предложил свой вариант перевода. Два человека это достаточно много для множественного числа?
10.03.17 в 12:14
1
Ваш взаимный спор разрешат простые кавычки - богатство русского языка.

Предлагаю:

"закрыл двери"

С Уважением,
Ski.
10.03.17 в 12:32
0
да там и слова "закрылся" хватило бы (без кавычек), но чет автор заморочился.

Для написания комментариев, пожалуйста, авторизуйтесь.

Читайте в блогах

Обзор 3D-принтера Creality CR-X

Оптика на FDM 3D-принтере – как это делается

Технология обработки печатных изделий

RIZE представляет полноцветный настольный 3d-принтер XRIZE и новые материалы

Pixel tolerance

Американские ракетчики напечатали на 3D-принтере трехметровый топливный бак